Baltarusijos (Gudijos) himnas
Mes, baltarusiai - Мы, беларусы
Muzikos autorius: Nesteras Sakalouskis
Žodžių autorius: Michasas Klimkovičius, Uladzimiras Karyzna
Sukurtas: 1955 m.
Tapo himnu: 1955 m. (Baltarusijos SSR), 1991 m. panaikinti žodžiai (nepriklausoma Baltarusija), 2002 m. sukurti nauji žodžiai
Kalba: Gudų (baltarusių)
Vertimas į lietuvių kalbą: Augustinas Žemaitis
Klausykite Baltarusijos himno (pilnas visų posmų įrašas su muzika ir žodžiais):
Baltarusijos himno tekstas ir vertimas į lietuvių kalbą:
|
Mes baltarusiai – taikūs žmonės, PRIEDAINIS: Kartu su broliais tvirtai ir per amžius PRIEDAINIS Liaudžių draugystė – liaudžių galia – PRIEDAINIS |
Мы, беларусы - мірныя людзі, PRIEDAINIS: Разам з братамі мужна вякамі PRIEDAINIS Дружба народаў - сіла народаў - PRIEDAINIS |
Pastabos:
- 2002 m. sukurti Karyznos žodžiai labai panašūs į pirmuosius žodžius, sukurtus Klimkovičiaus 1955 m. Baltarusijos SSR himnui. Tačiau panaikinti Lenino, komunizmo, bei Rusios paminėjimai.