Jungtinės Karalystės himnas
Dieve, sergėk karalių (God Save the King)
Muzikos autorius: Nežinomas
Žodžių autorius: Nežinomas
Sukurtas: Nežinoma
Tapo himnu: 1745
Kalbos: Anglų
Vertimas į lietuvių kalbą: Augustinas Žemaitis
Klausykite Jungtinės Karalystės himno (pilnas visų posmų įrašas su muzika ir žodžiais):
Jungtinės Karalystės himnas
Jungtinės Karalystės himno tekstas ir vertimas į lietuvių kalbą:
Dieve sergėk mūsų maloningą Karalių, O Viešpatie, mūs Dieve, iškilk, Išrinktiniausias savo dovanas |
God save our gracious King, O Lord, our God, arise, Thy choicest gifts in store, |
Pastabos:
- Kai Jungtinę Karalystę valdo karalienė himno tekstas šiek tiek keičiamas: giedama "Dieve, sergėk karalienę".
- Vartojamas ir kaip Anglijos himnas. Kitos Jungtinės Karalystės dalys (Škotija, Šiaurės Airija bei Velsas) turi ir savus himnus.
- Tai yra bene pirmasis pasaulio himnas. Todėl melodija itin išpopuliarėjo, ją savo himnams vartoja ir Lichtenšteinas bei Norvegija (karališkajam himnui), o seniau - ir daugiau šalių.